اولین دبه در اولین ساعات پس از تصویب قطعنامه 2231
سخنگوی دبیرکل سازمان ملل متحد ضمن تأیید دریافت نامه 1+5 و اتحادیه اروپا برای 15 ساله شدن دوره بازگشت فوری تحریمهای ایران، گفت که این درخواست در روزهای آینده بررسی خواهد شد.
یکی از خبرنگاران زن به تصویب قطعنامه 2231 در ساعات صبحگاهی به وقت نیویورک و 10 ساله بودن عمر مکانیسم ماشه در این قطعنامه اشاره کرد و توضیح سخنگو در خصوص مغایرت این بند و نامه تمدید 5 ساله را خواستار شد.فرهان حق پس از تأیید وجود چنین نامهای، گفت که این نامه «مانند دیگر اسناد موجود در سازمان ملل، روند طبیعی خود را طی خواهد کرد و در چند روز آینده، در سامانه نامهنگاری سازمان ملل به گردش درخواهد آمد.»
شبجمعه بود که «وندی شرمن» معاون امور سیاسی وزارت خارجه آمریکا، برای اولین بار از «تصمیم سیاسی» اعضای دائم شورای امنیت برای تمدید 5 ساله بند بازگشت فوری تحریمهای ایران در قطعنامه جدید سازمان ملل خبر داده بود.